查看完整版本: 苏格兰概况

苏格兰概况

转载自 [url=http://www.scotlandistheplace.org.uk/]www.scotlandistheplace.org.uk[/url]

[size=3][align=left]概况 [/align][align=left]首都：爱丁堡 [/align][align=left]最大城市：格拉斯哥 [/align][align=left]官方语言：英语、盖尔语、苏格兰语 [/align][align=left]政治体制： 君主立宪制 [/align][align=left]英国女王： 伊丽莎白女王二世 [/align][align=left]英国首相：戈登·布朗 （国会议员） [/align][align=left]苏格兰首席部长：亚历克斯·萨尔蒙德（苏格兰议会议员） [/align][align=left]面积： [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]78,772 [/size][/font][size=3]平方公里 [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]([/size][/font][size=3]或30,414 平方英里[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]) [/align][/size][/font][size=3][align=left]人口：[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]5,062,011 [/align][/size][/font][size=3][align=left]人口密度[/size][b][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]: [/b][/size][/font][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]64/[/size][/font][size=3]人[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]/[/size][/font][size=3]平方公里 [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3](167.5[/size][/font][size=3]人[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]/[/size][/font][size=3]平方英里[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]) [/align][/size][/font][size=3][align=left]人均GDP（购买力平价计算人均GDP）： [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]16,200[/size][/font][size=3]英镑 [/align][align=left]货币：英镑（[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]GBP[/size][/font][size=3]） [/align][align=left]自然地理 [/align][align=left]苏格兰的自然特征和地理概况 [/align][align=left]•总面积： [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]48,950[/size][/font][size=3]平方公里 [/align]
[align=left]•最高的山峰： 本尼维斯山 [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]1344[/size][/font][size=3]米 [/align]
[align=left]•其他山峰：本麦克杜伊山[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]1309[/size][/font][size=3]米，布雷里克山[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]1296[/size][/font][size=3]米 [/align]
[align=left]•最大的湖泊：罗曼湖[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]56[/size][/font][size=3]平方公里 [/align]
[align=left]•其他湖泊：尼斯湖[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]56[/size][/font][size=3]平方公里，奥湖 [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]38[/size][/font][size=3]平方公里，玛丽湖 [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]29[/size][/font][size=3]平方公里 [/align]
[align=left]•最长的河流：泰河[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]193[/size][/font][size=3]公里 [/align]
[align=left]•其他主要河流： 斯佩河[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]172[/size][/font][size=3]公里，克莱德河[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]171[/size][/font][size=3]公里，特威德河[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]156[/size][/font][size=3]公里，福 斯河[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]105[/size][/font][size=3]公里 [/align]
[align=left]•岛屿： [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]800 [/size][/font][size=3]个（其中[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]130[/size][/font][size=3]个有人居住） [/align]
[align=left]•海岸线：长约一万公里，其中[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]3,900[/size][/font][size=3]公里为大陆海岸线 [/align]
[align=left]•天气：海平面平均温度在[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]9[/size][/font][size=3]度左右（最低零下[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]30[/size][/font][size=3]度，最高零上[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]30[/size][/font][size=3]度）。每天[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]3[/size][/font][size=3]小时日光照射时间。一年有[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]200[/size][/font][size=3]天左右的雨天，西海岸为[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]250[/size][/font][size=3]天左右。 [/align][align=left]经济概况 [/align][align=left]•人口：[/size][size=3][font=Times New Roman]5,062,011 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][font=Times New Roman][size=3]国内生产总值[/size][b][size=3](GDP): [/b][/size][/font][font=Times New Roman][size=3]820[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]亿英镑 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left]•人均[/size][b][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]GDP[/b][/size][/font][size=3]（购买力平价计算人均GDP ）：[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]16,200[/size][/font][size=3]英镑 [/align]
[align=left]•货币： 英镑 [/size][size=3][font=Times New Roman](£) [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][font=Times New Roman][size=3]劳动人口：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]2,603,000 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][size=3][font=Times New Roman]英格兰前五位出口行业（单位：百万英镑）： [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]食品和饮料：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]2,840 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]办公设备及计算机：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,785 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]商业服务： [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,755 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]化学制品：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,650 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]电讯：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,380 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][size=3][font=Times New Roman]苏格兰前五位出口目的地（单位：百万英镑）： [/font][/align][font=Times New Roman][/font]
[/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]美国： [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]2,610 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]荷兰： [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,645 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]德国：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,600 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]法国：[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,165 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]西班牙： [/size][size=3]775 [/align][/size][/font][size=3][align=left]人口 [/align][align=left]人口概况 [/align][align=left]•人口：[/size][size=3][font=Times New Roman]5,062,011 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][size=3][font=Times New Roman]苏格兰各城市人口： [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]格拉斯哥 [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]1,171,460 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]爱丁堡 [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]457,510 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]阿伯丁[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]188,780 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]邓迪[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]151,530 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]因弗内斯 [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]44,610 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]斯特灵[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]44,460 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][font=Times New Roman][size=3]出生率：每千人[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]10.7 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][font=Times New Roman][size=3]死亡率：每千人[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]11.0 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][font=Times New Roman][size=3]净移出率：每千人中有 [/size][size=3]4.1[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]位居民移出苏格兰 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left]•人口增长率：[/size][size=3][font=Times New Roman]0.4% [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left][font=Times New Roman]•[/font][/size][size=3][font=Times New Roman]寿命长度： [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]男性：[/size][size=3]74.2 [/size][/font][size=3][font=Times New Roman]岁 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][/size][font=Courier New,Courier New][size=3][align=left]o [/size][/font][font=Times New Roman][size=3]女性： [/size][size=3]79.3[/size][/font][size=3][font=Times New Roman]岁 [/font][/align][align=left][font=Times New Roman][/font][/align][align=left]•受教育比例： [/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]99% [/align][/size][/font][size=3][align=left]公共假日和活动 [/align][align=left]下面列出的是苏格兰的法定[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]/[/size][/font][size=3]银行假日： [/align][align=left]•新年（[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]1[/size][/font][size=3]月[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]1[/size][/font][size=3]日） [/align]
[align=left]•[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]1[/size][/font][size=3]月[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]2[/size][/font][size=3]日 [/align]
[align=left]•耶稣受难日 [/align]
[align=left]•[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]5[/size][/font][size=3]月初银行假日 [/align]
[align=left]•春季银行假日（[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]5 [/size][/font][size=3]月末） [/align]
[align=left]•夏季银行假日（[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]8[/size][/font][size=3]月初） [/align]
[align=left]•圣诞节（[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]12[/size][/font][size=3]月[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]25[/size][/font][size=3]日） [/align]
[align=left]•节礼日（[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]12[/size][/font][size=3]月[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]26[/size][/font][size=3]日） [/align][align=left]活动 [/align][align=left]且不论苏格兰国土面积的大小，这里举办着世界上最大最著名的艺术节爱丁堡国际艺术节（[/size][u][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]Edinburgh International Festival[/u][/size][/font][size=3]）。此外，在靠海的地区，会有一些关于海味和舟船的节日或者一些表达庆祝的节日；而在种植区，人们会聚在一起庆祝一年的丰收，这也是农村传统的一部分。 [/align][align=left]高地文化则表现为在苏格兰各地举办的众多的高地运动和集会（[/size][u][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]Highland games and gatherings[/u][/size][/font][size=3]）。苏格兰的高地遗产有众多表现形式，包括高地威士忌节（ [/size][u][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]Highland Whisky Festival[/u][/size][/font][size=3]），以及庆祝苏格兰北方艺术的高地[/size][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]2007[/size][/font][size=3]（ [/size][u][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]Highland 2007[/u][/size][/font][size=3]）。在南方，则是在边界小镇上举办的丰富多彩的民间骑马节（ [/size][u][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]Common Ridings[/u][/size][/font][size=3]）。 [/align][align=left]了解更多关于一年中苏格兰所举办的活动，可点击以下链接： [/align][align=left]•[/size][u][font=Times New Roman,Times New Roman][size=3]www.edinburgh-festivals.com [/align][/u]
[align=left]•[u]www.seeglasgow.com [/align][/u]
[align=left]•[u]www.scotland.org [/align][/u]
[align=left]•[u]www.scotlandistheplace.com [/u]([url=http://www.scotlandistheplace.com/stitp/sitp_display.jsp?pContentID=304&]http://www.scotlandistheplace.co ... ?pContentID=304&[/url];p_applic=CCC&pElementID=120&pMenuID=2&p_service=Content.show&) [/align]
[align=left]•[u]www.visitscotland.com/sightsandactivities/eventcalendar [/align][/u][/size][/font][size=3][align=left]信息资料库 [/align][align=left]可供下载和打印的苏格兰信息资料库： [/align][align=left]•[u]新闻稿 [/align][/u]
[align=left]•[u]苏格兰专有名词汉英对照 [/align][/u]
[align=left]•[u]苏格兰政府和议会 [/align][/u]
[align=left]•[u]苏格兰的主要情况 [/align][/u]
[align=left]•[u]主要产业 [/align][/u][/size]

[[i] 本帖最后由 Warren 于 6/3/2008 17:51 编辑 [/i]]

麻烦LZ弄个英文对照版的吧

晕，好不容易弄个全中文的， 又要找英文的。

牛牛要英文的，自己翻啊！:280000

偶不翻，谁发的谁翻

谁翻了，就发吧！

[quote]原帖由 [i]liugeng00[/i] 于 6/3/2008 17:57 发表 [url=http://bbs.dunnese.org/redirect.php?goto=findpost&pid=23140&ptid=2405][img]http://bbs.dunnese.org/images/common/back.gif[/img][/url]
偶不翻，谁发的谁翻 [/quote]

不能这样子的, 否则没人发主题了, :50000

把回帖改成这样 － 谁翻了，就发了！ － 总会有人去翻了吧！

[quote]原帖由 [i]ysun[/i] 于 6/3/2008 19:26 发表 [url=http://bbs.dunnese.org/redirect.php?goto=findpost&pid=23166&ptid=2405][img]http://bbs.dunnese.org/images/common/back.gif[/img][/url]
把回帖改成这样 － 谁翻了，就发了！ － 总会有人去翻了吧！ [/quote]

看了半天, 终于看懂了. 好久没有人回, 估计看懂你的不多啊! :120000

LS你啥意思啊！俺讲话那么难懂吗？又不是E文！你是不是在水呀！

咳, 被看穿了, 当时在正在完成刷屏的大业呢, :80000

我怎么都没有深度, 好容易被看穿啊, 再郁闷一下! :80000

:rb15:

[quote]原帖由 [i]Warren[/i] 于 9/3/2008 21:00 发表 [url=http://bbs.dunnese.org/redirect.php?goto=findpost&pid=23650&ptid=2405][img]http://bbs.dunnese.org/images/common/back.gif[/img][/url]
咳, 被看穿了, 当时在正在完成刷屏的大业呢, :80000

我怎么都没有深度, 好容易被看穿啊, 再郁闷一下! :80000 [/quote]

个人以为，水王一向灌水有深度！不愧是水王，学习中～～～～～～～

好贴，　我:rb15:

抱着崇敬的态度，想ls的筒子们学习:m18:

学啥呀！同水就成了呗～～～～～