liugeng00 10/8/2008 13:20
BBC地道英语(42)-Boogie 跳舞
[table=98%][tr][td=5,1]Boogie 跳舞
[attach]4426[/attach]
People having a boogie
[url=http://downloads.bbc.co.uk/china/assets/mp3/real_english/bbc_real_english_boogie.mp3][color=#0000ff]在线收听节目[/color][/url]
[wma]http://downloads.bbc.co.uk/china/assets/mp3/real_english/bbc_real_english_boogie.mp3[/wma]
[b]The script of this programme 本节目台词[/b]
[b]Jo:[/b] Welcome to BBC Learning English and our Real English programme. I'm Jo and with me today is Lily.
[b]Lily:[/b] Hello! 大家好。两分钟的地道英语专门介绍英国当代流行语,其中很多都是在书本上或字典里查不到的。Jo, 今天的新词是什么?
[b]Jo:[/b] We're going to look at the word boogie. B.O.O.G.I.E. Boogie.
[b]Lily:[/b] Jo 你来说说 boogie 这个词是什么意思?
[b]Jo:[/b] Well it's very simple actually – boogie is simply another word for dance.
[b]Lily:[/b] 真的? Boogie 就是跳舞的意思?
[b]Jo:[/b] Yes it can be used as a verb or as a noun. So you could say 'I want to boogie' – or 'are you having a boogie?'
[b]Lily:[/b] Boogie 这个词既可以做动词也可以做名词。Jo 这个词可以对任何人使用,还是仅仅限于熟悉的朋友呢?
[b]Jo:[/b] Well it's not a bad word or a rude word – it is informal but there would be nothing wrong if you said this to your boss or a colleague.
[b]Lily:[/b] 清楚了,这是个中性词,凡是你想说 dance 跳舞的时候,都可以使用 boogie 来代替,是吗?
[b]Jo:[/b] That's right. Let's listen to some examples.
[b][/b]
[b][u]Examples[/u][/b]
[i]A: So did you go anywhere good last night?[/i]
[i]B: We went for a few drinks and then decided to go for a boogie in that new club on the high street.[/i]
[i]A: That was one of the best office parties we've ever had.[/i]
[i]B: You seemed to be enjoying yourself – I saw you boogying with Sam at one point.[/i]
[b]Jo:[/b] So Lily – do you enjoy a good boogie?
[b]Lily:[/b] Oh yes, very much. And you Jo? You look like a person who might enjoy a good boogie?
[b]Jo:[/b] I love a good boogie Lily. I just don't go out to clubs as much as I used to when I was a student.
[b]Lily:[/b] Are you a good dancer?
[b]Jo:[/b] I'm ok at boogying – I'm not really bad let's say. Anyway enough of this boogie talk!
[b]Lily:[/b] 好了,今天的新词就是跳舞 – boogie. 希望大家经常登陆我们的双语网页学习更多的新词语 [url=http://www.bbcchina.com.cn.][color=#623902]www.bbcchina.com.cn.[/color][/url]
[b]Jo:[/b] Thanks for listening to BBC Learning English – we'll see you next time.
[b]Lily:[/b] Bye!
[url=http://downloads.bbc.co.uk/china/assets/pdf/bbc_real_english_boogie.pdf][img=66,49]http://www.bbc.co.uk/china/images/furniture/download_real_6649.gif[/img][/url][img=5,49]http://www.bbc.co.uk/worldservice/images/furniture/clear.gif[/img][url=http://downloads.bbc.co.uk/china/assets/pdf/bbc_real_english_boogie.pdf][b][color=#0000ff]下载本节目台词(PDF格式)[/color][/b][/url]
[color=#0000ff][/color]
*Please note that this script is not a word for word transcript of the programme as broadcast. In the recording and editing process changes may have been made which may not be reflected here.
*在节目录制过程中, 对话本文可能略有改动。
[/td][/tr][tr][td=3,1][/td][/tr][/table]