Dunnese (Dundee Chinese) 邓迪社区 » 焦点网谈 - News » 英国洪水概况

查看完整版本: 英国洪水概况

Warren 26/7/2007 12:02

英国洪水概况

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=629 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=3>
<DIV class=mxb>
<DIV class=sh><SPAN class=ds><SPAN class=lu>Last Updated: </SPAN>Thursday, 26 July 2007, 11:15 GMT 12:15 UK</SPAN> <IMG height=2 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=2 border=0> </DIV>
<DIV class=sh> </DIV>
<DIV class=sh>Floods: At-a-glance </DIV>
<DIV class=sh> </DIV>
<DIV class=sh><A href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm">http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm</A></DIV>
<DIV class=sh> </DIV>
<DIV class=sh>地点主要集中在英格兰中部，伦敦以北地区，苏格兰未受影响，有朋友在受灾地区的可以打电话问候一下了。洪水的造成的经济损失预计将达到30亿英镑。</DIV></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT size=2><MAP name=1185200957><AREA shape=RECT alt="North Yorkshire" coords=145,29,237,69 href="#northyorkshire"><AREA shape=RECT alt=Shropshire coords=250,10,342,29 href="#shropshire"><AREA shape=RECT alt=Worcs coords=307,36,386,97 href="#worcs"><AREA shape=RECT alt=Warwickshire coords=481,12,582,81 href="#warwickshire"><AREA shape=RECT alt=Bedfordshire coords=480,96,583,115 href="#bedfordshire"><AREA shape=RECT alt=Lincolnshire coords=25,120,125,138 href="#lincolnshire"><AREA shape=RECT alt=Herefordshire coords=211,191,328,208 href="#herefordshire"><AREA shape=RECT alt=Gloucs coords=241,252,320,311 href="#gloucs"><AREA shape=RECT alt=Berkshire coords=326,252,408,312 href="#berkshire"><AREA shape=RECT alt=Oxon coords=424,219,476,236 href="#oxon"><AREA shape=RECT alt=Hampshire coords=416,312,498,331 href="#hampshire"><AREA shape=RECT alt=London coords=533,311,609,370 href="#london"><AREA shape=RECT alt=Dorset coords=306,360,365,380 href="#dorset"><AREA shape=RECT alt=Birmingham coords=357,10,444,30 href="#birmingham"><AREA shape=RECT alt=Buck coords=552,187,610,206 href="#bucks"><AREA shape=RECT alt=Wales coords=122,190,182,210 href="#wales"></MAP><IMG src="http://news.bbc.co.uk/nol/shared/bsp/hi/image_maps/07/1185000000/1185200957/img/uk1_flood629X420.gif" useMap=#1185200957 border=0>
<P><B>Parts of England and Wales have been lashed by severe weather in recent days, with flooding affecting thousands of homes and leaving many without water. The areas worst affected include:</B>
<P><A name=Bedfordshire></A>
<P>
<DIV class=ch1><B>BEDFORDSHIRE</B></DIV>
<P>In Bedfordshire, there had been a severe flood warning for the River Great Ouse from Turvey to Sharnbrook, but this was downgraded on Tuesday.
<P>And flood warnings along the Great Ouse from Sharnbrook to Bedford, and from Bedford to Offord in Cambridgeshire were lifted on Thursday.
<P>The Environment Agency said peak river levels were now lower than in previous flooding incidents.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/cambridgeshire/6914954.stm"><B><FONT color=#0000ff>Floods 'unlikely' as peak passes</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/threecounties/index.shtml"><FONT color=#0000ff>BBC Beds, Herts and Bucks</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/threecounties/travel/live_travel_news/travel_beds_feature.shtml"><FONT color=#0000ff>Bedfordshire travel information</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/threecounties/weather/forecast/#no_url"><FONT color=#0000ff>Bedfordshire weather</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=berkshire></A>
<DIV class=ch1><B>BERKSHIRE</B></DIV>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=5><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=5 border=0></TD>
<TD class=sibtbg>
<DIV class=sih>YOUR PICTURES </DIV>
<DIV class=o><IMG height=152 alt="Flood picture" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44015000/jpg/_44015743_berkshire203x152.jpg" width=203 border=0> </DIV>
<DIV class=o><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif" width=203 vspace=2 border=0><BR></DIV>
<DIV class=miiib>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6908187.stm"><B><FONT color=#0000ff>20 July</FONT></B></A> </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>Water levels remain high in Berkshire on Thursday morning, but there are no "severe" warnings in place.
<P>Homes in Reading and towns downstream had been braced for flooding overnight.
<P>However, the Environment Agency said they were unlikely to flood after water levels stabilised overnight, even though the Thames did burst its banks.
<P>There are still flood warnings in place in some areas along the Thames, however, including the stretch from Little Wittenham in Oxfordshire to Pangbourne, and from Pangbourne to Shiplake in Oxfordshire.
<P>Over the weekend, hundreds of homes and roads around Purley on Thames and Pangbourne were flooded, and flash flooding caused damage to properties in Maidenhead. Homes in Charvil and Winnersh were also hit.
<P>
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/berkshire/6916915.stm"><B><FONT color=#0000ff>Homes escape predicted flooding</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/berkshire/"><FONT color=#0000ff>BBC Berkshire</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/berkshire/content/articles/2007/07/23/flood_map_feature.shtml"><FONT color=#0000ff>Interactive flood map</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=birmingham></A>
<P>
<DIV class=ch1><B>BIRMINGHAM AND AREA</B></DIV>
<P>Some 200 people were forced to leave their homes in Aston when the River Tame overflowed at midnight on Saturday.
<P>People in Shirley also suffered when rainwater caused a lake to flood, sending water onto the streets.
<P>Disruption on roads and public transport across the West Midlands because of flooding continued after the weekend.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/hereford/worcs/6911488.stm"><B><FONT color=#0000ff>Travellers facing flooding chaos</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/birmingham/"><FONT color=#0000ff>BBC Birmingham</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P>
<P><A name=bucks></A>
<P>
<DIV class=ch1><B>BUCKINGHAMSHIRE</B></DIV>
<P>On Friday, 70 homes and businesses in Buckingham were flooded when the river burst its banks, with 30 people spending the night in the town's Radcliffe centre.
<P>By Thursday there was still a flood warning in place on the river Ray from near Shipton Lee, to Islip in Oxfordshire.
<P>There were also flood warnings on various stretches of the Thames including at Marlow and Bourne End.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/beds/bucks/herts/6910531.stm"><B><FONT color=#0000ff>'Dangerous' flood waters subside</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/threecounties/index.shtml"><FONT color=#0000ff>BBC Beds, Herts and Bucks</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/threecounties/travel/live_travel_news/travel_bucks_feature.shtml"><FONT color=#0000ff>Buckinghamshire travel information</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=dorset></A>
<DIV class=ch1><B>DORSET</B></DIV>
<P>Many roads throughout the county were flooded on Friday, causing disruption to traffic.
<P>Residential areas of Bournemouth and Poole were also hit, with manhole covers lifted and gardens flooded with sewage. The weather improved over the weekend.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/devon/6910566.stm"><FONT color=#0000ff><B>Rail services hit after flooding</B> </FONT></A></DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/dorset/"><FONT color=#0000ff>BBC Dorset</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P>
<P>
<P><A name=gloucs></A>
<DIV class=ch1><B>GLOUCESTERSHIRE</B></DIV>
<P>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=5><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=5 border=0></TD>
<TD class=sibtbg>
<DIV class=sih>YOUR PICTURES </DIV>
<DIV class=o><IMG height=152 alt="Flood picture" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44015000/jpg/_44015744_gloucestershire203x512.jpg" width=203 border=0> </DIV>
<DIV class=o><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif" width=203 vspace=2 border=0><BR></DIV>
<DIV class=miiib>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6909754.stm"><B><FONT color=#0000ff>21 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6910638.stm"><B><FONT color=#0000ff>22 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6911817.stm"><B><FONT color=#0000ff>23 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6913607.stm"><B><FONT color=#0000ff>24 July</FONT></B></A> </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>Two people have died in Tewkesbury, Gloucestershire, after they tried to pump water from a flooded rugby club.
<P>Three flood warnings - not severe - remained in place in the county on Thursday morning, all on the River Severn.
<P>The stretches concerned are around Sandhurst and Maisemore, between Worcester and Tewkesbury, and from Tewkesbury to upstream of Gloucester, including Deerhurst and Ashleworth.
<P>Thousands of people are still without mains water in Gloucester after floods hit a treatment plant.
<P>Severn Trent has been putting water bowsers on the streets, and the Army has been distributing bottled water.
<P>Some residents in Tewkesbury, however - earlier cut off by the floods - could get mains water back on Thursday for 12 hours, but it will not be drinkable.
<P>
<P>
<DIV class=mvtb><A onclick="javascript:newsi.utils.av.launch({el:this});return false;" href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6910000/newsid_6915700?redirect=6915759.stm&news=1&nbram=1&bbwm=1&bbram=1&nbwm=1&asb=1"><IMG height=13 alt="" src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/icons/video_text.gif" align=left border=0><FONT color=#0000ff><B>Flood relief effort</B> </FONT></A></DIV>
<P><FONT color=#0000ff></FONT>
<DIV class=mvtb><A onclick="javascript:newsi.utils.av.launch({el:this});return false;" href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6910000/newsid_6913800?redirect=6913805.stm&news=1&nbwm=1&bbwm=1&nbram=1&bbram=1&asb=1"><FONT color=#0000ff><IMG height=13 alt="" src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/icons/video_text.gif" align=left border=0><B>Gloucester from the air</B> </FONT></A></DIV>
<P><FONT color=#0000ff></FONT>
<DIV class=mvtb><A onclick="javascript:newsi.utils.av.launch({el:this});return false;" href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6910000/newsid_6913700?redirect=6913785.stm&news=1&bbram=1&bbwm=1&nbwm=1&nbram=1&asb=1"><FONT color=#0000ff><IMG height=13 alt="" src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/icons/video_text.gif" align=left border=0><B>Tewkesbury copes with flooding</B> </FONT></A></DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/gloucestershire/6917208.stm"><B><FONT color=#0000ff>Pump fumes kill two in town</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/gloucestershire/6916819.stm"><B><FONT color=#0000ff>Temporary water supply for Tewkesbury</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/gloucestershire/6916010.stm"><B><FONT color=#0000ff>Prime minister visits town</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/"><FONT color=#0000ff>BBC Gloucestershire</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/local_radio/"><FONT color=#0000ff>BBC Radio Gloucestershire</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/content/articles/2007/07/23/flood_bowser_locations_feature.shtml"><FONT color=#0000ff>Bowser locations</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/weather/forecast/index.shtml"><FONT color=#0000ff>Gloucestershire weather</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/travel/"><FONT color=#0000ff>Gloucestershire travel</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=hampshire></A>
<P>
<DIV class=ch1><B>HAMPSHIRE</B></DIV>
<P>
<P>Severe weather caused havoc across Hampshire on Friday with flooding, small landslides, fallen trees and abandoned vehicles blocking roads.
<P>The north of the county was worst hit, but flooding in the New Forest in the south also forced organisers to cancel the Netley Marsh Steam and Craft Fair on Sunday.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/hampshire/6908616.stm"><B><FONT color=#0000ff>Flooding chaos follows heavy rain</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/hampshire/"><FONT color=#0000ff>BBC Hampshire</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=worcs></A><A name=herefordshire></A>
<DIV class=ch1><B>HEREFORD AND WORCESTERSHIRE</B></DIV>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=5><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=5 border=0></TD>
<TD class=sibtbg>
<DIV class=sih>YOUR PICTURES </DIV>
<DIV class=o><IMG height=152 alt="Flood pictures" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44015000/jpg/_44015844_worc203x152.jpg" width=203 border=0> </DIV>
<DIV class=o><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif" width=203 vspace=2 border=0><BR></DIV>
<DIV class=miiib>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6909028.stm"><B><FONT color=#0000ff>21 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6910635.stm"><B><FONT color=#0000ff>22 July</FONT></B></A> </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>
<P>There is a flood warning in place in Worcestershire on Thursday morning, on the Severn from Bevere to Powick including Worcester.
<P>
<DIV class=mvtb><A onclick="javascript:newsi.utils.av.launch({el:this});return false;" href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6910000/newsid_6913800?redirect=6913822.stm&news=1&nbram=1&bbwm=1&bbram=1&nbwm=1&asb=1"><IMG height=13 alt="" src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/icons/video_text.gif" align=left border=0><FONT color=#0000ff><B>Family rescued in Upton-upon-Severn</B> </FONT></A></DIV>
<P>And six homes have been evacuated as a possible landslide threatens the Severn Valley Railway tourist attraction at Northwood Lane, near Northwood Halt.
<P>More than 750 people stranded in cars, caravans, houses and boats were rescued after floods on Friday, a night described by Hereford and Worcester Fire Service as its "worst in living memory".
<P>Upton-upon-Severn saw some of the worst of the flooding and some areas are still underwater - as are some parts of Tenbury Wells, Powick and Kempsey.
<P>Across Worcestershire roads have reopened after the flooding, although a few remain closed. Train services are also still affected.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/hereford/worcs/6915148.stm"><B><FONT color=#0000ff>Landslide threatens Severn Valley</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/herefordandworcester/index.shtml"><FONT color=#0000ff>BBC Hereford and Worcester</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/herefordandworcester/content/articles/2004/12/06/paul_damari_forecast_feature.shtml"><FONT color=#0000ff>Hereford and Worcester weather</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/herefordandworcester/local_radio/road_report_feature.shtml"><FONT color=#0000ff>Hereford and Worcester travel</FONT></A> </DIV>
<P>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=lincolnshire></A>
<DIV class=ch1><B>LINCOLNSHIRE</B></DIV>
<P>Heavy rain on Friday caused flooding overnight in Louth and Horncastle - areas which had been affected just weeks before.
<P>Some smaller villages in the east of the county were also swamped but sandbagging and pumping avoided serious problems in Wainfleet on the coast.
<P>
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/lincolnshire/6911451.stm"><B><FONT color=#0000ff>Residents clean up after floods</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/lincolnshire/"><FONT color=#0000ff>BBC Lincolnshire</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=london></A>
<DIV class=ch1><B>LONDON</B></DIV>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=5><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=5 border=0></TD>
<TD class=sibtbg>
<DIV class=sih>YOUR PICTURES </DIV>
<DIV class=o><IMG height=152 alt="Flood picture" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44015000/jpg/_44015745_london203x152.jpg" width=203 border=0> </DIV>
<DIV class=o><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif" width=203 vspace=2 border=0><BR></DIV>
<DIV class=miiib>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6908531.stm"><B><FONT color=#0000ff>20 July</FONT></B></A> </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>Parts of south London were the worst affected on Friday.
<P>Most of the London Underground suffered severe delays, many roads were forced to close and the overground rail network struggled to cope with the evening rush hour.
<P>Heavy rain and flash floods also led to 141 flights in and out of Heathrow Airport being cancelled on Friday.
<P>
<P>
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/6909794.stm"><B><FONT color=#0000ff>Heathrow tackles flight backlog</FONT></B></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/london/index.shtml"><FONT color=#0000ff>BBC London</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P>
<P>
<P><A name=northyorkshire></A>
<DIV class=ch1><B>NORTH YORKSHIRE</B></DIV><A name=northyorkshire></A>
<P>
<P>
<P>
<P>
<P>Dozens of homes were evacuated in Filey on the North Yorkshire coast when flash flooding left some areas under 5ft (1.5m) of water last Wednesday.
<P>Four coastguard rescue teams were deployed to rescue affected residents, including 30 elderly people who had to be relocated when the roof of their block of flats collapsed.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/northyorkshire/"><FONT color=#0000ff>BBC North Yorkshire</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=oxon></A>
<DIV class=ch1><B>OXFORDSHIRE</B></DIV>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=5><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=5 border=0></TD>
<TD class=sibtbg>
<DIV class=sih>YOUR PICTURES </DIV>
<DIV class=o><IMG height=152 alt="Oxford (Photo: Philip Marsden)" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44020000/jpg/_44020276_rhona_marsden_oxf.jpg" width=203 border=0> </DIV>
<DIV class=o><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif" width=203 vspace=2 border=0><BR></DIV>
<DIV class=miiib>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6911497.stm"><B><FONT color=#800080>23 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6914349.stm"><B><FONT color=#0000ff>24 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6915702.stm"><B><FONT color=#0000ff>25 July</FONT></B></A> </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>The Environment Agency said on Thursday morning that water levels were no longer rising anywhere in Oxfordshire, where about 900 homes have been flooded in recent days.
<P>In Wallingford and Henley water levels are expected to remain steady for the next 48 hours, before falling slowly.
<P>About 150 homes in Oxford - mainly in the Osney and Botley areas - were flooded on Wednesday after Thames tributaries burst their banks.
<P>
<P>The Environment Agency said many homes in the north of Oxford were saved by the Kidlington flood defence scheme.
<P>In Abingdon, 570 properties were flooded.
<P>Three severe flood warnings are still in place - one for the River Ock from Charney Bassett to Abingdon, and the other two for the Thames - from Eynsham to Sandford-on-Thames, and from Sandford-on-Thames to Little Wittenham.
<P>A flood warning is also in place along the stretch of the Thames from Lechlade to Eynsham, and from Shiplake to Hurley.
<P>And in the south of Oxford, there are still about 200 homes without electricity. Southern Electric say it cannot begin work on fixing the supply until water levels have dropped.
<P>Two of the main roads into Oxford, Botley Road and Abingdon Road, remain closed.
<P>
<P>
<P>
<DIV class=mvtb><A onclick="javascript:newsi.utils.av.launch({el:this});return false;" href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6910000/newsid_6915400?redirect=6915438.stm&news=1&nbram=1&bbwm=1&nbwm=1&bbram=1&asb=1"><IMG height=13 alt="" src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/icons/video_text.gif" align=left border=0><FONT color=#0000ff><B>Oxford aerial images</B> </FONT></A></DIV>
<P><FONT color=#0000ff></FONT>
<DIV class=mvtb><A onclick="javascript:newsi.utils.av.launch({el:this});return false;" href="http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/player/nol/newsid_6910000/newsid_6915700?redirect=6915792.stm&news=1&bbwm=1&nbram=1&nbwm=1&bbram=1&asb=1"><FONT color=#0000ff><IMG height=13 alt="" src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/icons/video_text.gif" align=left border=0><B>Residents evacuate</B> </FONT></A></DIV>
<P><FONT color=#0000ff></FONT>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/oxfordshire/6916813.stm"><B><FONT color=#0000ff>River flooding starts to subside</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/6915351.stm"><B><FONT color=#0000ff>Anger and anxiety in city</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/oxford/"><FONT color=#0000ff>BBC Oxford</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/oxford/local_radio/"><FONT color=#0000ff>BBC Radio Oxford</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/oxford/travel/"><FONT color=#0000ff>Oxford travel news</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P><A name=shropshire></A>
<DIV class=ch1><B>SHROPSHIRE</B></DIV>
<P>An extra ￡1m aid is to be spent in parts of Shropshire which were severely affected by flooding.
<P>Regional development agency Advantage West Midlands said the money would be spent in five areas which include South Shropshire and Bridgnorth.
<P>The UK National Ballooning Championships due to take place in Ludlow next week have been cancelled for the first time in 32 years, because of the flooding in the area.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/shropshire/6914256.stm"><B><FONT color=#0000ff>County to share flood aid </FONT></B></A></DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/shropshire/"><FONT color=#0000ff>BBC Shropshire</FONT></A> </DIV>
<P>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P>
<P><A name=wales></A>
<DIV class=ch1><B>WALES</B></DIV>
<P>Fire crews were called to two villages in Powys on Sunday. Ten people were taken to safety at Tregynon while a dozen homes were flooded at Bettws Cedewain. Five people were also ferried to safety from a house at Pool Quay near Welshpool after they were cut off by floods.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/wales/"><FONT color=#0000ff>BBC Wales</FONT></A> </DIV>
<DIV class=arrup><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/629/629/6911778.stm#top"><B><FONT color=#800080>Return to top</FONT></B></A> </DIV>
<P>
<P><A name=warwickshire></A>
<DIV class=ch1><B>WARWICKSHIRE</B></DIV>
<P>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=208 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=5><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/shared/img/o.gif" width=5 border=0></TD>
<TD class=sibtbg>
<DIV class=sih>YOUR PICTURES </DIV>
<DIV class=o><IMG height=152 alt="Flood picture" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/44015000/jpg/_44015747_warwickshire203x152.jpg" width=203 border=0> </DIV>
<DIV class=o><IMG height=1 alt="" hspace=0 src="http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif" width=203 vspace=2 border=0><BR></DIV>
<DIV class=miiib>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6910192.stm"><B><FONT color=#0000ff>21 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6910533.stm"><B><FONT color=#0000ff>22 July</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class="" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6912000.stm"><B><FONT color=#0000ff>23 July</FONT></B></A> </DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P>Several places in Warwickshire have been badly affected by flooding, but river levels fell on Sunday night.
<P>There are now no severe flood warnings in place.
<P>The Royal Shakespeare Company has cancelled two open-air film screenings in Stratford-upon-Avon on 11 and 12 August, because of the floods.
<P>But organisers of the Global Gathering event say it will go ahead despite the flooding. More than 50,000 people are expected to attend the event at the Long Marston airfield near Stratford-upon-Avon from Friday.
<P>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/coventry_warwickshire/6911415.stm"><B><FONT color=#0000ff>River levels falling over county</FONT></B></A> </DIV>
<DIV class=arr><A class=bodl href="http://www.bbc.co.uk/coventry/"><FONT color=#0000ff>BBC Coventry and Warwickshire</FONT></A> </DIV></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE>

liugeng00 26/7/2007 15:12

听说牛津都快淹掉了……

zhcou 30/7/2007 19:03

我们DUNDEE是幸运的.

Warren 30/7/2007 20:45

苏格兰有高地, 不怕, 哈

liugeng00 31/7/2007 10:19

dundee往北才叫高地，如果发起大水，我们第一个被淹……
[quote]原帖由 [i]Warren[/i] 于 30/7/2007 20:45 发表 [url=http://bbs.dunnese.org/redirect.php?goto=findpost&pid=4591&ptid=946][img]http://bbs.dunnese.org/images/common/back.gif[/img][/url]
苏格兰有高地, 不怕, 哈 [/quote]

页: [1]

查看完整版本: 英国洪水概况